Triunfante vs. Triunfo: ¿cuál es la diferencia?

Contenido

Triumph (sustantivo)
Un éxito concluyente luego de un esfuerzo, conflicto o confrontación de obstáculos; victoria; conquista.
"el triunfo del conocimiento"
Triumph (sustantivo)
Un magnífico e imponente ceremonial realizado en honor de un vencedor.
Triumph (sustantivo)
Cualquier procesión triunfal; una pomposa exposición; un espectáculo majestuoso o concurso.
Triumph (sustantivo)
Un estado de alegría o exultación ante el éxito.
Triumph (sustantivo)
Una carta de triunfo.
Triumph (sustantivo)
Un juego de cartas, también llamado triunfo.
Triumph (sustantivo)
Una ceremonia celebrada para celebrar y santificar públicamente el logro militar de un comandante del ejército.
Triumph (sustantivo)
Una obra de arte, cocina, etc. de muy alta calidad.
"La última película de Scorseses es un triunfo".
"Este pastel de bodas es un triunfo".
Triunfo (verbo)
Para celebrar la victoria con pompa; regocijarse por el éxito; exultarse en una ventaja obtenida; para exhibir exultación.
Triunfo (verbo)
Para prevalecer sobre rivales, desafíos o dificultades.
Triunfo (verbo)
Para tener éxito, ganar o alcanzar ascendencia.
Triunfo (verbo)
Ser próspero; floreciendo.
Triunfo (verbo)
Para jugar un triunfo en un juego de cartas.

Triunfante (adjetivo)
haber ganado una batalla o concurso; victorioso
"dos de su equipo de la Copa triunfante"
"Un cuento de hadas cómico sobre la inocencia triunfante"
Triunfante (adjetivo)

sentir o expresar júbilo después de una victoria o logro
"no pudo reprimir una sonrisa triunfante"

Triumph (sustantivo)
una gran victoria o logro
"Un jardín construido para celebrar los triunfos de Napoleón"
Triumph (sustantivo)
el estado de ser victorioso o exitoso
"el rey regresó a casa triunfante"
Triumph (sustantivo)
alegría o satisfacción resultante de un éxito o victoria
"‘ ¡Aquí está! ’La voz de Helens se alzó triunfante"
Triumph (sustantivo)
un ejemplo muy exitoso de algo
"El matrimonio había sido un triunfo de la unión"
Triumph (sustantivo)
La entrada procesional de un general victorioso a la antigua Roma.
Triunfo (verbo)
lograr una victoria; tener éxito
"No tenían ninguna posibilidad de triunfar sobre los nacionalistas"
Triunfo (verbo)
regocíjate o alégrate ante una victoria o éxito
"dejó de triunfar sobre el fracaso de la señora Wards"
Triunfo (verbo)
(de un general romano) cabalgar a la antigua Roma después de una victoria.

Triunfante (adjetivo)
Regocijándose por la victoria; triunfando jubiloso.
Triunfante (adjetivo)
Celebrando la victoria; expresivo de alegría por el éxito; como, una canción u oda triunfante.
Triunfante (adjetivo)
Agraciado con la conquista; victorioso.
Triunfante (adjetivo)
Perteneciente o relativo al triunfo; triunfal.

Triumph (sustantivo)
Un magnífico e imponente ceremonial realizado en honor de un general que había obtenido una victoria decisiva sobre un enemigo extranjero.
Triumph (sustantivo)
Por lo tanto, cualquier procesión triunfal; una pomposa exposición; un espectáculo majestuoso o concurso.
Triumph (sustantivo)
Un estado de alegría o exultación por el éxito.
Triumph (sustantivo)
Éxito que causa exultación; victoria; conquista; como, el triunfo del conocimiento.
Triumph (sustantivo)
Una carta de triunfo; También, un viejo juego de naipes.
Triunfo (verbo)
Para celebrar la victoria con pompa; regocijarse por el éxito; exultarse en una ventaja obtenida; para exhibir exultación.
Triunfo (verbo)
Para obtener la victoria; para tener éxito; prevaleciendo.
Triunfo (verbo)
Ser próspero; floreciendo.
Triunfo (verbo)
Para jugar una carta de triunfo.
Triunfo
Para obtener una victoria sobre; prevalecer sobre conquistar. Además, hacer triunfar.

Triunfante (adjetivo)
alegre y orgulloso, especialmente por triunfo o éxito;
"Regocijo de multitudes llenaron las calles en el Día VJ"
"un éxito triunfal"
"un grito triunfante"
Triunfante (adjetivo)
experimentando el triunfo

Triumph (sustantivo)
un final exitoso de una lucha o concurso;
"el general siempre recibe crédito por la victoria de su ejército"
"El acuerdo fue un triunfo del sentido común"
Triumph (sustantivo)
la exultación de la victoria
Triunfo (verbo)
demostrar superior
"El campeón prevaleció, aunque fue una pelea difícil"
Triunfo (verbo)
estar extasiado de alegría
Triunfo (verbo)
meditar con satisfacción
Triunfo (verbo)
para expresar gran alegría;
"¿Quién no puede alegrarse en primavera?"