Contenido

• Shpitzel

  
  

  Un shpitzel es una cubierta para la cabeza que usan algunas mujeres jasídicas casadas. Es una peluca parcial que solo tiene cabello en el frente, el resto generalmente está cubierto por un pequeño sombrero de pastillero o un pañuelo en la cabeza. El postizo en realidad puede ser de seda o encaje, o bien hecho de fibras sintéticas, para evitar parecerse demasiado al cabello real. De acuerdo con la ley judía (halajá) sobre la modestia (tzniut), una mujer debe cubrirse el cabello después del matrimonio. El shpitzel era popular entre los jasidim húngaros en el siglo XIX, y lo usan algunas mujeres contemporáneas que siguen las costumbres de esa comunidad.

• Sheitel

  Sheitel (yiddish: שייטל, sheytl m.sg .; שייטלעך, sheytlekh m.pl. o שייטלען, sheytlen m.pl .; hebreo: פאה נוכרית) es una peluca o media peluca que usan algunas mujeres judías ortodoxas casadas en para cumplir con el requisito de la ley judía de cubrirse el cabello. Dependiendo de los diferentes grupos jasídicos, los sheitels son alentados o evitados.

  
  

• Shpitzel (sustantivo)

  Una peluca parcial que revela el cabello del usuario solo en la parte delantera, usado por algunas mujeres jasídicas casadas.

• Sheitel (sustantivo)

  Una peluca usada por mujeres judías ortodoxas casadas.

• Sheitel (sustantivo)

  (entre judíos ortodoxos asquenazíes) una peluca usada por una mujer casada.