Marshall vs. Marshal: ¿cuál es la diferencia?

Contenido

Mariscal

Mariscal es un término utilizado en varios títulos oficiales en diversas ramas de la sociedad. A medida que los mariscales se convirtieron en miembros de confianza de los tribunales de la Europa medieval, el título creció en reputación. Durante los últimos siglos, se ha utilizado para oficinas elevadas, como en el rango militar y la aplicación de la ley civil.

Marshal (sustantivo)
Un oficial de alto rango en la casa de un príncipe o señor medieval, que originalmente estaba a cargo de la caballería y más tarde de las fuerzas militares en general.
Marshal (sustantivo)
Un oficial militar del más alto rango en varios países, incluyendo Francia y la ex Unión Soviética; equivalente a un general del ejército en los Estados Unidos. Ver también mariscal de campo.
Marshal (sustantivo)
Una persona a cargo del arreglo ceremonial y la gestión de una reunión.
Marshal (sustantivo)
Un hombre de la ley federal.
Marshal (verbo)
Para organizar tropas, etc. en línea para inspección o desfile.
Marshal (verbo)
Para organizar los hechos, etc. en un orden metódico.
Marshal (verbo)
Para guiar ceremoniosamente, conducir o marcar el comienzo.
Marshal (verbo)
Para recopilar datos para la transmisión.

Marshal (sustantivo)
Un oficial de alto rango en las fuerzas armadas de algunos países.
"Mariscal Tito"
Marshal (sustantivo)
un oficial de alto rango del estado.
Marshal (sustantivo)
un oficial de la ley federal o municipal.
Marshal (sustantivo)
El jefe de un departamento de policía.
Marshal (sustantivo)

El jefe de un departamento de bomberos.
Marshal (sustantivo)
un oficial responsable de supervisar eventos deportivos y controlar multitudes en otros eventos públicos
"los mariscales de tierra se unieron al árbitro y tocaron a los jueces al tratar de recuperar el orden"
Marshal (sustantivo)
(en el Reino Unido) un funcionario que acompaña a un juez en circuito para actuar como secretario y asistente personal.
Marshal (verbo)
reunir y organizar (un grupo de personas, especialmente tropas) en orden
"el general reunió a sus tropas"
Marshal (verbo)
ensamblar y organizar metódicamente (hechos, ideas, objetos, etc.)
"Ella es una de esas personas que puede ordenar sus pensamientos rápidamente y articularlos claramente"
Marshal (verbo)
posicionar u organizar correctamente (material rodante).
Marshal (verbo)
dirigir el movimiento de (un avión) en tierra en un aeropuerto.
Marshal (verbo)
Combinar (escudos de armas) para indicar el matrimonio, la descendencia o el porte del cargo
"los cuartos incluyen los que aparecen en la Placa de Warwick, pero además se clasifica el de Gray"

Marshal (sustantivo)
Originalmente, un oficial que tenía el cuidado de los caballos; un novio
Marshal (sustantivo)
Un oficial de alto rango, encargado de la organización de ceremonias, la realización de operaciones o similares.
Mariscal
Para disponer en orden; organizar de manera adecuada; como, para reunir tropas o un ejército.
Mariscal
Para dirigir, guiar o dirigir.
Mariscal
Disponer en el debido orden, como los distintos cuartos en un chapetón, o las diferentes crestas cuando varias pertenecen a un logro.

Marshall (sustantivo)
Actor de los Estados Unidos (1914-1998)
Marshall (sustantivo)
General de los Estados Unidos y estadista que como Secretario de Estado organizó el Programa Europeo de Recuperación (1880-1959)
Marshall (sustantivo)
Jurista de los Estados Unidos; Como presidente del Tribunal Supremo, estableció los principios del derecho constitucional de los Estados Unidos (1755-1835)
Marshall (sustantivo)
(en algunos países) un oficial militar de mayor rango
Marshall (sustantivo)
Un oficial de la ley que tiene deberes similares a los de un alguacil en la ejecución de las sentencias de un tribunal de justicia.

Marshal (sustantivo)
Un oficial de la ley que tiene deberes similares a los de un alguacil en la ejecución de las sentencias de un tribunal de justicia.
Marshal (sustantivo)
(en algunos países) un oficial militar de mayor rango
Marshal (verbo)
colocar en el rango apropiado;
"reunir a las tropas"
Marshal (verbo)
organizar en orden lógico;
"hechos o argumentos de mariscal"
Marshal (verbo)
prepárese para la acción o el uso;
"recursos de mariscal"
Marshal (verbo)
dirigir ceremoniosamente, como en una procesión