Contenido
La principal diferencia entre Jersey y Guernsey es que el Jersey es una dependencia de la corona británica en las Islas del Canal y Guernsey es una isla en el bailía de Guernsey.
-
Jersey
Jersey (, francés:; Jèrriais: Jèrri IPA:), oficialmente el Bailía de Jersey (francés: Bailliage de Jersey; Jèrriais: Bailliage dé Jèrri), es una dependencia de la Corona ubicada cerca de la costa de Normandía, Francia. Es el segundo más cercano de las Islas del Canal a Francia, después de Alderney. Jersey era parte del Ducado de Normandía, cuyos duques se convirtieron en reyes de Inglaterra desde 1066. Después de que Normandía fue perdida por los reyes de Inglaterra en el siglo XIII, y el título ducal se entregó a Francia, Jersey y las otras Islas del Canal permanecieron adjunto a la corona inglesa. La Bailía consiste en la isla de Jersey, la más grande de las Islas del Canal, junto con las islas deshabitadas y rocas circundantes llamadas colectivamente Les Dirouilles, Les Écréhous, Les Minquiers, Les Pierres de Lecq y otros arrecifes. Aunque los bailiwicks de Jersey y Guernsey a menudo se denominan colectivamente como las Islas del Canal, las "Islas del Canal" no son una unidad constitucional o política. Jersey tiene una relación separada con la Corona de las otras dependencias de la Corona de Guernsey y la Isla de Man, aunque todas están en manos del monarca del Reino Unido. Jersey es una democracia parlamentaria autónoma bajo una monarquía constitucional, con sus propios recursos financieros. , sistemas legales y judiciales, y el poder de la autodeterminación. El teniente gobernador de la isla es el representante personal de la reina. Jersey no es parte del Reino Unido, y tiene una identidad internacional separada de la del Reino Unido, pero el Reino Unido es constitucionalmente responsable de la defensa de Jersey. La definición de Reino Unido en la Ley de Nacionalidad Británica de 1981 se interpreta como la inclusión del Reino Unido y las Islas juntas. La Comisión Europea confirmó en una respuesta escrita al Parlamento Europeo en 2003 que Jersey está dentro de la Unión como un territorio europeo de cuyas relaciones externas es responsable el Reino Unido. Jersey no es completamente parte de la Unión Europea, pero tiene una relación especial con ella, en particular siendo tratada como dentro de la Comunidad Europea a los efectos del libre comercio de bienes. La influencia cultural británica en la isla es evidente en su uso del inglés como el principal idioma y la libra esterlina como su moneda principal, incluso si algunas personas todavía hablan el idioma normando. Otros puntos en común culturales incluyen conducir por la izquierda, acceder a las regiones de la BBC e ITV, un plan de estudios escolar que sigue el de Inglaterra y la popularidad de los deportes británicos, incluido el cricket.
-
Guernsey
Guernsey ((escuchar); Guernésiais: Guernési) es una isla en el Canal de la Mancha frente a las costas de Normandía. Se encuentra aproximadamente al norte de Saint-Malo y al oeste de Jersey y la península de Cotentin. Con varias islas cercanas más pequeñas, forma una jurisdicción dentro del Bailía de Guernsey, una dependencia de la Corona Británica. La jurisdicción está compuesta por diez parroquias en la isla de Guernsey, otras tres islas habitadas (Herm, Jethou y Lihou) y muchos pequeños islotes y rocas.
Jersey (sustantivo)
Una prenda tejida de lana, que se usa sobre la parte superior del cuerpo.
"syn | en | jersey, jersey, suéter"
Jersey (sustantivo)
Una camisa usada por un miembro de un equipo deportivo, generalmente de gran tamaño, que generalmente representa el nombre de los atletas y el número del equipo, así como el logotipo del equipo.
"q1 = australiano | guernsey"
Jersey (sustantivo)
Un tipo de tejido de punto
Guernsey (sustantivo)
Un jersey de lana de punto seamans, similar a un jersey.
Guernsey (sustantivo)
La camisa usada por los jugadores.
Guernsey (sustantivo)
(jerga: como en "get a guernsey") alabanza, admiración, reconocimiento, crédito, etc.
Jersey (sustantivo)
la más grande de las Islas del Canal; población 91,900 (est. 2009); capital, St. Helier.
Guernsey (sustantivo)
una isla en el Canal de la Mancha, al noroeste de Jersey; población 65,900 (est. 2009); capital, puerto de San Pedro. Es la segunda más grande de las Islas del Canal.
Guernsey (sustantivo)
un animal de una raza de ganado lechero de Guernsey, conocido por producir leche rica y cremosa.
Guernsey (sustantivo)
un suéter grueso hecho con lana azul marino engrasada y originalmente usado por pescadores.
Guernsey (sustantivo)
un jersey de fútbol, especialmente uno sin mangas usado por los jugadores de las Reglas australianas.
Jersey (sustantivo)
La lana más fina separada del resto; lana peinada; También, hilo fino de lana.
Jersey (sustantivo)
Una especie de chaqueta de punto; por lo tanto, en general, una chaqueta ajustada o una prenda superior hecha de una tela elástica (como stockinet).
Jersey (sustantivo)
Uno de una raza de ganado en la isla de Jersey. Los jerseys son conocidos por la riqueza de su leche.
Jersey (sustantivo)
una camisa ajustada
Jersey (sustantivo)
una tela tejida a máquina ligeramente elástica
Jersey (sustantivo)
criar de la isla de Jersey
Guernsey (sustantivo)
raza de ganado lechero de la isla de Guernsey