Contenido
Diferencia principal
Al mirar diferentes idiomas, siempre existe la impresión de que de alguna manera están relacionados entre sí. Esta variación se debe a que muchas palabras y su ritmo son similares entre sí. Italiano y siciliano son dos de estos que se han originado en el mismo lugar pero son diferentes. Su principal diferencia puede ser los lugares donde hablan. El italiano es el idioma que se hizo común en muchas partes del mundo; Los más famosos incluyen Italia, Suiza, Ciudad del Vaticano, Croacia y algunas otras partes. Mientras que, siciliano solo existe en la isla de Sicilia y en algunas otras partes.
Cuadro comparativo
| Bases de distinción | italiano | siciliano |
| Origen | Roma, Italia. | Sicilia, Italia |
| Hablantes nativos | 65 millones | 4.5 millones |
| Total Speakers | 85 millones | 0,5 millones |
| Distinción | Es el tercer idioma más importante que existe en la Unión Europea. | Es uno de los idiomas menos hablados del mundo. |
| Estado | Se considera que progresa a un ritmo rápido. | Agregado en los idiomas engendrados por la UNESCO |
| Valor | Considerado un lenguaje de romance. | Considerado como un lenguaje vulgar que recibe críticas regulares. |
| Países | Italia, Suiza, San Marino, Ciudad del Vaticano, Eslovenia y Croacia. | Sicilia y algunos migrantes. |
| Relación | Más cercano al latín | Más cercano al italiano |
italiano
El italiano es el idioma hablado en muchas partes del mundo; Los más famosos incluyen Italia, Suiza, Ciudad del Vaticano, Croacia y algunas otras partes. Hay más de 65 millones de personas en el mundo y actúan como hablantes nativos de este idioma, eso es solo en la UE, mientras que el número total de esas personas aumenta a 85 millones en todo el mundo. La razón por la que adquiere tanta importancia es que es el idioma más cercano al latín que se mantiene activo sobre la base de muchos otros idiomas. En segundo lugar, el uso viene como el idioma oficial de la Ciudad del Vaticano, que es el lugar más sagrado entre los cristianos. La palabra en sí se originó de los escritores toscanos que la usaron como base de poesía y otras obras artísticas que hicieron en los años 12.th siglo y desde que comenzó a ganar popularidad y actualmente es el tercer mayor hablado en la Unión Europea. Por lo tanto, se considera un lenguaje poético y se utiliza en tales obras desde entonces. No se ha desviado del manuscrito latino y, por lo tanto, tiene una base sólida cuando se trata de palabras y frases. Cuando comenzó la época del renacimiento, se comenzó a utilizar el italiano en los tribunales de todos los estados; Esto ayudó a establecerlo adecuadamente en el mundo oficial. Ganó aún más importancia cuando Napoleón atacó a Italia en el 19th siglo; Este ataque unió a muchas partes del país, que hablaban diferentes versiones y ayudaron a convertirlo en un idioma que se extendió por unanimidad entre las personas. También tiene sus raíces en África, donde Italia gobernó algunos de los países. Por lo tanto, la gente todavía habla el idioma, aunque no es tan común entre ellos, pero la principal fuente de hablantes de idiomas todavía proviene de los países europeos.
siciliano
El siciliano es el idioma que se originó en Italia pero es relativamente diferente del italiano. Es específico de las partes del país, como Sicilia, que es el hogar, y algunas otras, como Calabria, Campania y Apulia. Dado que es único en algunas partes, el número total de hablantes nativos de este idioma no es mucho, casi 5 millones de personas en todo el mundo se denominan hablantes nativos del mismo, y durante mucho tiempo, ha estado en declive. Este hecho es la razón por la cual las Naciones Unidas lo califica como un idioma minoritario, y se están tomando medidas para preservarlo. También es un estilo poético pero el más antiguo entre los locales. Dicho esto, también consideró un lenguaje vulgar y, por lo tanto, criticó duramente por varios sectores que argumentan en contra de su consideración como romántico. También es común entre los migrantes que vienen a la isla de Sicilia y a otros lugares como Estados Unidos y Canadá. No es un idioma oficial de ningún país, y no hay nadie que ayude a regularlo y crear algunas reglas específicas bajo las cuales tiene usos. Aunque algunas instituciones han estado investigando regularmente y trabajando para mejorar y preservar el idioma. También contiene diferentes dialectos, y debajo de ellos, se puede usar, estos incluyen siciliana occidental, metafonetica sureste y Ennese, junto con mucho más. Aunque está cerca del italiano, todavía hay muchas diferencias entre ellos y se pueden explicar y ver en el camino; las palabras pronunciadas. Es seguro decir que tienen la relación más cercana con los italianos ya que son parte del mismo país, por lo tanto, el idioma no recibe el reconocimiento adecuado en todo el mundo.
Diferencias clave
- El italiano es el tercer idioma más hablado dentro de la Unión Europea, mientras que el siciliano no es tan vasto y se habla en algunas partes de Italia y algunas otras sociedades de migrantes.
- Existen reglas y conjuntos de principios adecuados según los cuales el idioma italiano se habla en todo el mundo, mientras que no existen tales reglas ni instituciones que regulen el idioma siciliano.
- El idioma italiano se utiliza para escribir poesía y otras obras artísticas en todo el mundo, mientras que el idioma siciliano se considera un idioma áspero y vulgar.
- Hay más de 65 millones de hablantes nativos del idioma italiano, mientras que el número total en todo el mundo alcanza los 85 millones, mientras que solo hay 5 millones de hablantes nativos del idioma siciliano en el mundo de hoy.
- El italiano es la lengua materna de países como Italia, Suiza, San Marino, Ciudad del Vaticano, Eslovenia (Istria eslovena) y Croacia (Condado de Istria), mientras que el idioma siciliano es nativo de las personas que viven en la isla de Sicilia en Italia.
- El italiano es un idioma que se considera más cercano al latín que se ha convertido en la base de todos los modernos, mientras que el siciliano está más alejado del latín pero está estrechamente relacionado con el italiano.
- Sicilian cae en el idioma de la herencia de la UNESCO debido a la menor cantidad de personas que lo hablan.
