Emitir frente a admitir: ¿cuál es la diferencia?

Contenido

Admitir (verbo)
Para permitir entrar; para permitir la entrada, ya sea en un lugar, en la mente o en consideración; para recibir; tomar.
"Un boleto admite a uno en una casa de juegos".
"Fueron admitidos en su casa".
"admitir un pensamiento serio en la mente"
"admitir evidencia en el juicio de una causa"
Admitir (verbo)
Permitir (uno) entrar en una oficina o disfrutar de un privilegio; reconocer como calificado para una franquicia.
"admitir un abogado para ejercer la abogacía"
"el prisionero fue admitido a libertad bajo fianza"
Admitir (verbo)
A conceder como verdadero; reconocer o asentir, como una acusación que es imposible de negar
"el argumento o hecho es admitido"
"admitió su culpa"
"admitió haber tomado drogas / admitió haber tomado drogas"

"confesar | confesar"
Admitir (verbo)
Ser capaz de; permitirEn este sentido, "de" puede usarse después del verbo, o puede omitirse.
"Las palabras no admiten tal construcción".
Admitir (verbo)
Para dar una orden o asignación, para otorgar oportunidad o permiso (+ de).
"las circunstancias no admiten esto"
"El no admite esta interpretación"
Admitir (verbo)
Permitir ingresar a un hospital o centro similar para recibir tratamiento.

Emitir (verbo)
producir y descargar (algo, especialmente gas o radiación)
"Incluso los mejores autos emiten dióxido de carbono"
Emitir (verbo)
hacer un sonido)
"ella emitió un sonido de risa"

Admitir (verbo)
confiesa ser verdad o ser el caso
"‘ Me siento bastante cansada ", admitió Jane"

"El Ministerio del Interior finalmente admitió que varios prisioneros habían resultado heridos"
Admitir (verbo)
confesar (un delito o culpa, o la responsabilidad por ello)
"fue sentenciado a prisión después de admitir 47 cargos de robo"
"los paramilitares admitieron la posesión ilegal de armas"
Admitir (verbo)
reconocer (una falla o falla)
"Después de buscar durante una hora, finalmente tuvo que admitir la derrota"
Admitir (verbo)
permitir que (alguien) ingrese a un lugar
"los pensionistas de la vejez son admitidos gratis en el museo"
Admitir (verbo)
recibir (un paciente) en un hospital para recibir tratamiento
"fue ingresada en el hospital por una infección en el pecho"
Admitir (verbo)
permitir (una persona, país, etc.) unirse a una organización
"Canadá fue admitido en la Liga de las Naciones"
Admitir (verbo)
permitir que (alguien) comparta un privilegio
"fue admitido a la libertad de la ciudad en 1583"
Admitir (verbo)
aceptar como válido
"los tribunales pueden negarse a admitir pruebas policiales obtenidas ilegalmente"
Admitir (verbo)
permitir la posibilidad de
"La necesidad de informarle era demasiado urgente para admitir un nuevo retraso"

Emitir
Hacia adelante; tirar o repartir; hacer emitir; dar rienda suelta a; expulsar descargar como, el fuego emite calor y humo; el agua hirviendo emite vapor; El sol emite luz.
Emitir
Para emitir, como una orden o decreto; hacia y en circulación, como notas o letras de crédito.

Admitir
Sufrir para entrar; para permitir la entrada, ya sea en un lugar, o en la mente, o consideración; para recibir; tomar; como, estaban en su casa; admitir un pensamiento serio en la mente; admitir evidencia en el juicio de una causa.
Admitir
Para dar un derecho de entrada; como, un boleto admite uno en una casa de juegos.
Admitir
Permitir (uno) entrar en una oficina o disfrutar de un privilegio; reconocer como calificado para una franquicia; como, admitir un abogado para ejercer la abogacía; el prisionero fue admitido a libertad bajo fianza.
Admitir
A conceder como verdadero; reconocer o asentir, como un alegato que es imposible de negar; poseer o confesar; como, el argumento o hecho es admitido; admitió su culpa.
Admitir
Ser capaz de; permitir como, las palabras no admiten tal construcción. En este sentido, de puede usarse después del verbo, o puede omitirse.

Emitir (verbo)
expulsar (gases u olores)
Emitir (verbo)
emitir, emitir o descargar; como de luz, calor o radiación, vapor, etc .;
"La capa de ozono bloquea algunos rayos nocivos que emite el sol"
Emitir (verbo)
expresarse audiblemente; sonidos completos (no necesariamente palabras);
"Ella dejó escapar un gran suspiro"
"Pronunció sonidos extraños que nadie podía entender"

Admitir (verbo)
declarar ser verdadero o admitir la existencia o realidad o verdad de;
"Admitió sus errores"
"Ella reconoció que podría haber olvidado"
Admitir (verbo)
Permite entrar; conceder entrada a;
"No podemos admitir no miembros en nuestro club"
Admitir (verbo)
permitir la participación o el derecho a ser parte de; permitir ejercer los derechos, funciones y responsabilidades de;
"admitir a alguien en la profesión"
"Fue admitida en el Colegio de Abogados de Nueva Jersey"
Admitir (verbo)
admitir en un grupo o comunidad;
"aceptar estudiantes para estudios de posgrado"
"Bueno, tengo que votar si admitir o no un nuevo miembro"
Admitir (verbo)
permitirse la posibilidad;
"Este problema no admite solución"
"Este cuento permite varias interpretaciones diferentes"
Admitir (verbo)
dar acceso o entrada a;
"Las puertas francesas admiten en el patio"
Admitir (verbo)
tener un cuarto para; aguantar sin hacinamiento;
"Este hotel tiene capacidad para 250 huéspedes"
"El teatro admite 300 personas"
"El auditorio no puede albergar a más de 500 personas"
Admitir (verbo)
servir como un medio de entrada;
"Este boleto admitirá a un adulto al espectáculo"